大阪市より次の情報が提供されていますのでお知らせいたします。添付資料と合わせてご確認ください。
1  「新型コロナウイルスの感染拡大防止に向け、市民の皆さまにお願いしたいこと」多言語版
2  緊急事態宣言のやさしい日本語での説明のページ
3  新型コロナウィルスについて(やさしい日本語)
4-1  新型コロナウイルス等に関する多言語電話相談窓口の開設
4-2  日本国内の新型コロナウイルス感染症に関する最新の報道(多言語)

1 「新型コロナウイルスの感染拡大防止に向け、市民の皆さまにお願いしたいこと」多言語版
大阪府作成の資料「新型コロナウイルスの感染拡大防止に向け、市民の皆さまにお願いしたいこと」の多言語版です(英語、中国語、韓国・朝鮮語、ベトナム語、タガログ語)((公財)大阪国際交流センター提供)

2 緊急事態宣言のやさしい日本語での説明のページ
大阪市ホームぺージに、緊急事態宣言のやさしい日本語での説明のページを掲載しています。
https://www.city.osaka.lg.jp/seisakukikakushitsu/page/0000500550.html

3 新型コロナウィルスについて(やさしい日本語)
新型コロナウィルスの予防対策や相談先等のやさしい日本語での説明資料を添付しています。

4-1 新型コロナウイルス等に関する多言語電話相談窓口の開設
特定非営利活動法人AMDA国際医療情報センターにより、新型コロナウイルス等に関する多言語電話相談窓口「新型コロナウイルス多言語相談センター」が開設されました。
新型コロナウイルスについて、病院で診察を受けるための相談ができます。

多言語電話相談 新型コロナウイルスcovid-19
期間:2020年4月10日(金)~5月20日(水)
開設電話① 03-6233-9266
平日10:00~17:00
     (月) 英語・韓国語・フィリピン語
     (火) 英語・中国語・タイ語
     (水) 英語・スペイン語・ベトナム語(第2・4のみ)
     (木) 英語・中国語
     (金) 英語・ポルトカル語
     (土) 英語
     (日) 英語
土日祝10:00~15:00 英語
開設電話② 090-3359-8324 平日10:00~17:00 英語・中国語

下記に多言語での説明等が記載されています。
新型コロナウイルス多言語相談センター
(URL):https://www.facebook.com/tagengosoudan/
(参考)特定非営利活動法人 AMDA国際医療情報センター
(URL):https://www.amdamedicalcenter.com/

4-2 日本国内の新型コロナウイルス感染症に関する最新の報道(多言語)
NHK WORLD JAPANにおいて新型コロナウイルスに関するニュースを多言語で発信しています。
提供言語は下記のとおり
英語、アラビア語、ベンガル語、ビルマ語、中国語、フランス語、ヒンディー語、インドネシア語、ハングル、
ペルシャ語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、スワヒリ語、タイ語、ウルドゥー語、ベトナム語
※トルコ語は文字情報のみ提供
NHK WORLD:(URL)
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/information/202004020600/?cid=wohk-flyer-org_site_pr_info_qr_multiple_lang-202004-001


ファイルを開く

日本語版


ファイルを開く

英語版


ファイルを開く

中国語版


ファイルを開く

韓国語版


ファイルを開く

ベトナム語版


ファイルを開く

タガログ語版


ファイルを開く

新型コロナウイルスについて(やさしい日本語)


CONTACT お問い合わせ

〒559-0033 大阪市住之江区南港中3丁目7-13
FAX(中高共通):06-7662-9602

pagetop